Χρήστης: Κωδικός   Εγγραφή   


   Toolbar


Διαφημιστείτε εδώ
Gallery

Τυχαία εικόνα

Τυχαίo σκίτσο

Τυχαία ταινία



  Αστείες Ειδήσεις Κοινωνικά Προηγούμενο | Επόμενο    

Η «χάβρα» στην ελληνική γλώσσα
 

   Με αφορμή χθεσινό τίτλο της «Ε» («Χάβρα των Ιουδαίων... η Ν.Δ.») λάβαμε από το Κεντρικό Ισραηλιτικό Συμβούλιο Ελλάδος την εξής επιστολή:

   «Οπως και στο παρελθόν σάς έχουμε γνωρίσει, "Χάβρα" σημαίνει τον ιερό τόπο λατρείας των πιστών της εβραϊκής θρησκείας, όπου συγκεντρώνονται για ομαδική προσευχή, όπως συμβαίνει και στην εκκλησία. Η χρησιμοποίηση της έκφρασης "Χάβρα Ιουδαίων" για να καταγράψει άλλες καταστάσεις θεωρούμε ότι αποτελεί ύβρη κατά της θρησκείας μας».

   ΑΠΑΝΤΗΣΗ «Ε»: Υπάρχουν δύο ερμηνείες τής εν λόγω έκφρασης: η εβραϊκή ετυμολόγησή της, αλλά και αυτή που έχει καθιερωθεί στην ελληνική γλώσσα και σημαίνει οχλαγωγία, οχλοβοή. Θα παρακαλούσαμε να πάψετε να βλέπετε παντού ύβρεις, αντισημιτισμό, ρατσισμό, διότι, επιπλέον, προσβάλλετε κι εσείς την ελληνική γλώσσα. Παραθέτουμε την ερμηνεία που έχει καταχωρισθεί στα ελληνικά λεξικά:

* χάβρα: 1) η συναγωγή των Εβραίων 2) θορυβώδης συγκέντρωση, πλήθος μαζεμένων ανθρώπων που φωνασκούν π.χ.: η συνέλευση ήταν χάβρα Ιουδαίων (λεξικό Γ. Μπαμπινιώτη)

* χάβρα (η): εβρ. havra: 1) συναγωγή των Εβραίων 2) θορυβώδης συγκέντρωση, οχλοβοή (λεξ. Τεγόπουλου-Φυτράκη).

ΥΓ.: Η ίδια απάντηση ισχύει και στους επιστολογράφους κ.κ. Ισαάκ Α. Μέιρ, Ζακ Δαυίδ και Γιάννη Σολομών.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ - 17/10/2002


   Βαθμολογία:
Δεν έχει Ψηφιστεί...
Εμφανίσεις: 4718 Στείλτε την σελίδα στον  φίλο σας!     Εκτυπώστε την σελίδα!    Προσθήκη στα αγαπημένα   
Προσθέθηκε στις: 18/10/2002 από admin
 

  Προηγούμενο | Επόμενο    
5 Τυχαία από ιδια κατηγορία
 
Ιταλία: "πακετάρουν'' τα μνημεία από τον φόβο κινητοποιήσεων
Παντρεύτηκε 58 φορές!
Απαγορευμένο τηλέφωνο
Η Λυσιστράτη ζει στην Κολομβία!
Διαζύγιο ή ανεργία!
 
5 Τυχαία από άλλες κατηγορίες
 
ΕΛΛΗΝΕΣ φοιτητές στην Αγγλία στα ηλεκτρονικά δίχτυα της ΕΛ.ΑΣ.
Έσφαξαν σκυλιά...
Μικραίνουν οι Τάιμς
Οι ίσιες μπανάνες
Αφαιρέθηκε το πρώτο μεταμοσχευμένο πέος
 
5 Τυχαία από τον ίδιο χρήστη
 
Δικαστική αποζημίωση σε... διαρρήκτη
Γερμανία: και το όνομα αυτού ... Οσάμα μπιν Λάντεν
Ισπανία: η ανιψιά του Μπους έφυγε από ντεφιλέ για ... πολιτικούς λόγους
Δίωξε το σώμα «δίωξης ναρκωτικών»
Αποτυχία αντισυλληπτικού χαπιού
 

 
 
Η Παρέα μας:

0 μέλη και,

88 επισκέπτες



Μέγιστοι online: 11538,
στις 2 June 2018, 5:48 pm
Εγγραφή
Ξέχασα τον κωδικό μου
 
 
 
Διαφημιστείτε εδώ
 
 
 
Ψηφίστε

Πως περνάτε τον ελεύθερο χρόνο σας σπίτι;
Βλέπω Τηλεόραση
Διαβάζω περιοδικά/ εφημερίδες
Διαβάζω βιβλία
Παίζω ηλεκτρονικά παιχνίδια
Σερφάρω στο διαδίκτυο
Κοιμάμαι
Τρώω
Τεμπελιάζω
 
 
 
Τελευταιες Καταχωρήσεις

Ανέκδοτα
Η νοσοκόμα και ο ασθενής

Πως πεθανε ο πρωτος Ποντιος Πιλοτος?

Μηνύματα
Δεν εχω

Αχρωματοψία...

Κείμενα
Μ'αρέσει τώρα με την κρίση που...

18 τρόποι να τρελάνετε τον καθηγητή σας στις εξετάσεις!!

Ειδήσεις
«Οι εξωγήινοι με διέταξαν να τρακάρω»

Το σεξ αυξάνει τους σεισμούς στη Γη

Aστεία ποιήματα
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ

ΣΕ ΨΑΧΝΩ
   
   
 




Αρχική
«» Ανέκδοτα «» Αστεία Κείμενα «» Παράξενες Ειδήσεις «» Αστεία Ποιήματα «» Λόγια «» Σκίτσα «» Φωτογραφίες «» Ταινίες «» Αστεία Αρχεία
Μελωδίες Κινητών «» Μηνύματα Κινητών «» Εικονομηνύματα «» Δωρεάν SMS «» Ζώδια «» Σπαζοκεφαλιές «» Παιχνίδια «» Σύνδεσμοι «» Συζητήσεις «» Extra «» Επικοινωνία

δωρέαν αγγελίες «» Κατάλογος ιστοσελίδων «» Θεσσαλονίκη «» διαφημιστικά δώρα «» Στυλό «» Friv100 «» Y8 «»